Tag Archives: Culture of Finland


Digitalkoot: crowdsourcing Finnish Cultural Heritage

Posted on by Tommaso De Benetti

… changed human existence forever, jobs requiring many hands brought communities together.

In Finland, building a house was once such a job. The collective effort was called a talkoot (in English the closest translation we have is “working-bee” or “barn-raising”).

Even if you are not Amish, I’m sure you have experienced something like it when moving to a new apartment. Your friends come over, you tell them about your serious back pain, they lift your washing machine and …

Tags: crowd crowdsourcing cultural heritage Culture of Finland Finland game mechanics Harri Holopainen industrial revolution Lemmings microtask microwork National Library of Finland Whac-A-Mole widesourcing

, , , , , , , , , , , , , | 8 Comments

A better cup for a better world

Posted on by Ville Miettinen

Finland, we Finns like to think, is famous for more than just the sauna. Well known around the world are also Nokia and Marimekko, and even perhaps the culture of design and innovation that fostered these global brands.

One thing that Finland is not associated with is coffee. Probably very few people outside Finland know that in a world increasingly obsessed with coffee, Finns drink more per …

Tags: Betacup challenge coffee Colaboratorie Mutopo crowdsourcing Finland Jovoto Starbucks

, , , , , , | 1 Comment

Search me: what Mad Men and brave moles can do for historical records

Posted on by Ville Miettinen

Ever since we began helping the National Library of Finland correct mistakes in its old newspaper archive, I have noticed myself developing a slightly anti social interest in historical texts. I say ‘anti social’ because of its effect on conversation: what I have found is that while most people claim to be interested in history, the best way to get unwanted guests to leave your house after a dinner party is to start discussing the technical …

Tags: crowdsourcing Don Draper Downton Abbey google History Mad Men microtask National Library of Finland Ngram Optical character recognition

, , , , , , , , , | Leave a comment

HS Talkoot: Microtask to the rescue of Finnish media history

Posted on by Tommaso De Benetti

Hi there, friends of Microtask! We are pleased to announce the debut of a new Microtask-powered service: HS Talkoot.

Created for Helsingin Sanomat in collaboration with the National Library of Finland, the goal of HS Talkoot is to engage readers and allow them to help with the digital editing of old issues of Päivälehti, the predecessor of Helsingin Sanomat. The material in need of revision includes the …

Tags: Aamulehti crowd crowdsourcing Facebook Finland Finnish language Helsingin Sanomat microwork National Library of Finland Optical character recognition Päivälehti

, , , , , , , , , , | Leave a comment

Crimes against content: is crowdsourcing to hamsters a bridge too far?

Posted on by Ville Miettinen

They say imitation is the sincerest form of flattery. In today’s world I’m not so sure.

My doubts began when I came across this article on a Chinese power-leveling site for popular MMOG RuneScape. The writer (or more likely the algorithm) has taken an original article about Microtask, sliced it up and loaded it with terms (“seers village”, “Port Khazard”, “dragon claw”) which boost their own SEO rankings. The …

Tags: Boing Boing Cory Doctorow crowd crowdsourcing Facebook Gamification google Hamster microwork mmog National Library of Finland RuneScape Searching

, , , , , , , , , , , , | Leave a comment